No exact translation found for طلب فسخ الزواج
Translate Spanish Arabic طلب فسخ الزواج
Spanish
Arabic
related Results
-
proponer (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
derogar (v.)more ...
-
partir (v.)more ...
- more ...
-
invalidar (v.)more ...
-
rescindir (v.)more ...
- more ...
-
dislocar (v.)more ...
-
abrogar (v.)more ...
-
hender (v.)more ...
-
contramandar (v.)more ...
-
cancelar (v.)more ...
-
pegarse (v.)more ...
-
desintegrar (v.)more ...
-
desvertebrar (v.)more ...
- more ...
-
desarticular (v.)more ...
-
desconectar (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
proponente (n.) , mfmore ...
Examples
-
El khula reconoce el derecho de la esposa a pedir la disolución del vínculo matrimonial aduciendo sencillamente que su esposo no le gusta y que no puede vivir con él.ويعطي الزوجة الحق في طلب فسخ الزواج حتى على أساس أنها لا تحب زوجها ولا تستطيع العيش معه.
-
c) Los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos en cuanto a la apertura de un procedimiento de disolución del matrimonio, pero el marido no tiene derecho a solicitar la disolución del matrimonio sin el consentimiento de la mujer durante su embarazo o durante los 18 meses siguientes al nacimiento de un hijo (artículo 17 del Código de la Familia).(ج) يتمتع الرجل والمرأة بنفس الحقوق بالنسبة لإجراءات فسخ الزواج، إلا في الحالة التي لا يحق فيها للزوج طلب فسخ الزواج، بدون موافقة الزوجة، وذلك أثناء فترة الحمل، أو خلال الأشهر الثمانية عشر التي تعقب ولادة طفل (المادة 17 من قانون الأسرة).